Blog

Dec 23, 2023

Lunas de flores y nenúfares: Patricia Michaels se va a Cannes

“Killers of the Flower Moon” de Martin Scorsese se estrenó ante la mayor audiencia

"Killers of the Flower Moon" de Martin Scorsese se estrenó con la mayor ovación de pie en el Festival de Cine de Cannes en 2023. La multitud aplaudió durante nueve minutos.

La epopeya de 3 horas y media protagonizada por Leonardo DiCaprio, Robert De Niro, Lily Gladstone y Tantoo Cardinal, está basada en el libro de David Grann de 2017, "Killers of the Flower Moon: The Osage Murders and the Birth of the FBI". " Está ambientado en la década de 1920 en Oklahoma, donde el FBI recién formado llega para investigar lo que resulta ser una operación siniestra. Scorsese trabajó en estrecha colaboración con Osage Nation durante la producción, con el jefe de Osage Nation, Geoffrey Standing Bear, como consultor. Vea nuestra mirada en profundidad a la película y el festival de Rick Romancito.

Apple y Paramount planean estrenar "Killers of the Flower Moon" en los cines el 20 de octubre. Luego estará disponible en el servicio de transmisión de Apple en una fecha aún no especificada, pero con la inclusión de muchos actores nativos, era un hecho que esto El festival de este año iba a ser diferente, especialmente en la alfombra roja.

En algún momento durante la última semana de abril, Patricia Michaels recibió una llamada en su casa en Taos. Julie O'Keeffe, que trabajó para Apple y Martin Scorsese en la película, necesitaba un vestido para las entrevistas de prensa en Cannes. Dos días después, Joeli Proudfit, descendiente de la Pechanga Band of Luiseño Mission Indians y productor/director, llamó y preguntó si Patricia vestiría a Tantoo Cardinal para Cannes.

"Estaba un poco sorprendida por decir lo menos", se ríe Patricia, que ya estaba en la solicitud de vestimenta número uno. "Pero salté a una llamada de Zoom con ellos, escuché lo que Tantoo estaba buscando y les dije que lo haría".

Durante las próximas dos semanas, Michaels y su sobrina Shundine Suazo pintaron a mano uno de los motivos característicos de Michaels, plumas de águila, en yardas y yardas de seda gruesa. Debido a que su casa es pequeña y carece de electricidad y agua corriente, su socio James Duran le construyó una mesa de trabajo larga, que colocaron afuera debajo de un dosel provisto por un amigo.

“Trabajamos bajo la lluvia helada y la nieve y cuando aparecieron gotas de lluvia en las plumas, le dije a mi sobrina que no se preocupara, es el camino del águila y, de todos modos, pertenezco al Clan del Agua”, dijo.

Durante más de 25 años, Patricia Michaels ha producido alta costura a medida que es a la vez contemporánea y atemporal. Aunque creció en Santa Fe, de niña pasó mucho tiempo en Taos Pueblo, donde vivían sus abuelos. Continúa inspirándose en la naturaleza y sus raíces nativas. Sus diseños de PM Waterlily se inspiran en su herencia y la reflejan.

La primera finalista ganadora de varios premios Emmy en la temporada 11 de "Project Runway" en 2012 fue invitada a protagonizar la temporada 4 de "Project Runway All Stars". Su debut en "Project Runway" fue el primero para un diseñador nativo americano. En 2014, recibió el prestigioso premio Arts and Design Award del Smithsonian National Museum of the American Indian Board of Directors en la ciudad de Nueva York, como la primera en recibir el premio. Michaels también fue el primer diseñador nativo americano en presentarse durante la Semana de la Moda Mercedes-Benz en Nueva York. En 2019, fue elegida como artista para crear la silla de la congresista Deb Haaland para la exhibición "A Seat at the Table" en el Instituto Edward M. Kennedy.

Una artista destacada desde hace mucho tiempo en el mercado indio SWAIA Santa Fe, Patricia Michaels fue la diseñadora elegida por Tantoo Cardinal por una buena razón. Tantoo Cardinal es una actriz canadiense de ascendencia cree y métis, que ha tenido papeles en muchas películas y programas de televisión, incluidos "Spirit Bay", "Dances with Wolves", "Legends of the Fall" y "The Grizzlies".

"Me sentí muy honrado", me dijo Michaels cuando hablamos por teléfono la semana pasada. La diseñadora había regresado de Cannes y se había ido directamente a DC, donde ella y su hija habían diseñado el vestuario para un espectáculo de danza en el Smithsonian de la coreógrafa de Santa Fe Dana Tai Soon Burgess.

"Ni siquiera consideré la logística imposible", dijo sobre su experiencia en Cannes, "confié en que funcionaría y me sumergí".

Una vez que se pintó la tela, llegó el momento de llevar el proyecto al interior para dar cabida a un equipo más grande, por lo que Michaels pidió un préstamo personal y alquiló una habitación de hotel en la ciudad. Se mudó por un día, con su equipo a cuestas. Amy D. Mitchell, Edle Amerson y Patricia Morris ayudaron con la costura y la construcción, mientras que su sobrino Lyle Wright estaba a bordo con la orfebrería.

"Había 13 personas, sin incluirme a mí, ayudando a crear estas prendas, luego hubo otros siete proveedores para todos los recursos para crear las prendas y llevarme allí", recordó. Realmente se necesita un pueblo.

Llevarla allí no había estado en la agenda hasta el último minuto cuando la invitaron a traer la ropa en persona. Esto cambió todo.

"El momento para orquestar este proyecto fue muy importante porque cuando llegaron las telas aún quedaba trabajo por hacer", explicó Michaels, "Haría una ronda y trabajaría en las siguientes etapas del proceso.

Realmente se convierte en un baile".

Mientras tanto, sabía que tendría que controlar su ritmo para el vuelo de larga distancia a Europa, donde cosería a mano 20.000 puntos en tres días.

"Tantoo y Joely no podrían haber sido más amables y serviciales", dijo, "realmente solo necesitaba un lugar para colgar el vestido y coserlo a mano". También necesitaba adaptar a Cardinal para otros looks, preparando a la actriz para cada día, mientras trabajaba simultáneamente en el vestido que caminaría por la alfombra roja.

Riendo ahora, puede mirar hacia atrás en el viaje con alegría, pero en el momento, fue un torbellino de actividad sin parar. Durante tres días, se las arregló para dormir solo 12 horas, y eso podría estar estirando las cosas. Ella contó el momento en que finalmente se quedó sola, en su hermosa habitación con balcón con vista a la Costa Azul, después de pedir el servicio de habitaciones y esperando, por fin, una comida tranquila, un tiempo a solas y un baño caliente. Cuando se sentó a comer, llamaron a la puerta.

"Uno de los otros estilistas nativos que estaba allí necesitaba ayuda: era un caos, me dijeron, y necesitaban más manos para ayudar con los vestidos de las actrices mientras estaban siendo fotografiadas en la alfombra roja".

Ella dice que su primera reacción fue: "¿Estás bromeando?", pero su mejor naturaleza cedió, a pesar de que literalmente no se había bañado ni cepillado el cabello desde que llegó. "Me cepillé el cabello y fui con ellos", dijo, "y logré esconderme detrás del vestido, por eso no hay fotos mías".

El vestido y la mujer que lo usó fueron fotografiados y compartidos en las portadas de los periódicos y en las redes sociales de todo el mundo. El titular de la revista Vogue declaraba: "El elenco de Killers of the Flower Moon destacó el diseño indígena en Cannes".

La falda del vestido de seda, sobre las enaguas de tul y una enagua, adornada con las plumas de águila pintadas a mano, representaba "su naturaleza real", explicó Michaels, mientras que la estola estampada alrededor de sus hombros era un emblema de las luchas que había superado en su vida. viaje al presente.

El vestido trajo un momento único y dramático a una escena dominada por la ostentación y el glamour habituales, y fue un contraste auténtico para la mujer que lo usó con gracia y dignidad innatas.

Cuando regresó a su habitación, Patricia recibió una llamada pidiéndole que se uniera al elenco y al equipo para la fiesta posterior.

"Lo primero que pensé fue que no tengo nada que ponerme", me dijo después de haber salido de Taos con lo mínimo, debido a las cajas que ya estaba transportando, "pero luego recordé en mi agotamiento que tenía una caja de prendas que no se había usado, así que armé un atuendo, y cuando vinieron a recogerme, hubo muchas miradas de sorpresa y exclamaciones… Supongo que me limpié bien”, se rió entre dientes.

"Nos reímos y nos alentamos mucho", dice sobre su tiempo con las dos mujeres y todos los demás talentos nativos reunidos en el Festival de Cine de Cannes de este año.

Además de Michaels, el diseñador Dante Bliss-Grayson de Sky Eagle, otro residente de Taos que hemos presentado en Tempo, mostró su última colección en el festival, en modelos de Taos, incluida la hija de (la superintendente de las escuelas municipales de Taos) Valerie Trujillo, Jonnea, y la ganadora del premio Grammy La hija de Robert Mirabal, Kona. Bliss-Grayson es Osage.

"Era primordial para aquellos de nosotros que trabajamos detrás de escena asegurarnos de que ellos (los actores) estuvieran en una zona de confort que fuera un santuario para ellos", enfatizó Michaels.

"Especialmente Tantoo Cardinal con sus años de dedicación y valentía, resistiendo los límites que se han impuesto a los nativos en nuestro propio país".

Sacré bleu! Esto es tan maravilloso Pat. ¡Felicidades!

Acceso

Todos los autores de comentarios DEBEN usar sus nombres reales. Las publicaciones que no puedan atribuirse a una persona real no serán moderadas. Mantenlo limpio.Evite el lenguaje obsceno, vulgar, lascivo, racista o de orientación sexual. POR FAVOR APAGUE EL BLOQUEO DE MAYÚSCULAS. No amenace.No se tolerarán las amenazas de dañar a otra persona.Sea veraz.No mientas a sabiendas sobre nada ni nadie.Se bueno.Nada de racismo, sexismo o cualquier tipo de -ismo que sea degradante para otra persona.Ser proactivo.Use el enlace 'Informar' en cada comentario para informarnos sobre publicaciones abusivas.Comparte con nosotros.Nos encantaría escuchar relatos de testigos oculares, la historia detrás de un artículo.